AAA

Multilingual, fragmented texts, letters, stray words, odd sentences, randomly scattered across the sheet or jotted on paper in a perpetual torrent of words. An amalgam of remains of a writing-style in the first person and scraps of advertisement stereotypes with which we are being flooded.

Marie Luise Syring 1982. Translated by e_CR editors

...mehrsprachige, zersplitterte Texte, Buchstaben, versprengte Wörter, vereinzelte Sätze, das Ganze mehr oder minder willkürlich über das Blatt verstreut oder in ununterbrochenen Redekaskaden aufs Papier geworfen, ein Amalgam aus Resten einer Schreibweise des Ich und Fetzen der Werbestereotypen, von denen wir überschwemmt werden.

Marie Luise Syring 1982