Noch eine Zeit lang war in der

Noch eine Zeit lang war in der oberen Ecke links der Abdruck einer Klammer erkennbar; das einzige was darauf schließen lies, das der Rahmen sich selbst zum Bild geworden war.

For a while the impression of a paper-clip remained visible in the top left corner; the only thing that indicated that the frame had itself become the picture.

Pendant quelque temps encore, la trace d’un trombone fut apparente dans le coin gauche en haut, seule chose indiquant que le cadre était devenu le tableau.