Le monument à la paix
The Peace Monument
Das Friedensmonument
CR 115. Year 1995
- FR
- EN
- DE
Non loin d’un monument, deux vestes étaient étendues sur l’herbe. Elles semblaient égarées dans ce voisinage, presque touchantes.
The sculpture is suspect, because it attempts to replace object with language, it attempts to create a symbol that can carry the weight of our memories and emotions. The sculpture, the symbol of the physical and historic battlefield, unburdens the viewer of developing his or her own narrative, of contemplating the negative history that Gerz speaks of and how it resonates throughout time.
James M. Clark 1995
C'est donc sans doute par délicatesse pour les poètes que Gerz dit qu'il fait "autre chose" que de l'art ; pour moi, cette oeuvre qui se déploie comme en ondes autour du coeur tragique de ce siècle, occupe une place au centre de gravité de l'art d'aujourd'hui.
Gérard Wajcman 1998
Categories
Keywords
Work in public space
Acrylic glass, 50 x 64 x 1.5 cm, vinyl letters, iron lectern, total size 140 x 64 x 30 cm
A lectern with a printed panel is positioned near the Soviet monument entitled Die Eroberung des Raumes (The Conquest of Space). The work refers to this proximity.
Other lectern works in public space are Das Pult / The Stand (100) and Die Heimkehr der Erinnerung / The Return of Memory (122).
Exhibition
Genève 1995
Bibliography
I: Genève 1995, pp. 104-105. Düsseldorf 1997, pp 236-237