Er verweist auf eine Wirklichkeit der Geschichte, eine kollektive Wirklichkeit zurück. Aber wie sie war, ihre Authentizität, kennen nur ihre Opfer. Die Sonde, welche durch die Erscheinungen hindurchgreift, kann nirgendwo angelangen. Sie biegt aus der Gedächtnistiefe wieder in die Gegenwart zurück und faßt diese ins Auge.

Georges Schlocker 1975

In 1998, after the years of debate about the Berlin “Monument to the murdered Jews of Europe”, Gerz was among the last four candidates. However, he withdrew when the monument threatened to be dragged into the election campaign... Of this project an echo has remained, namely a new survey, this time aimed at the members of the Berlin Academy of Arts, namely at those people who in the cultural sphere are not usually voiceless, i.e. fine artists, writers, film makers, composers theatre directors and architects.

Doris von Drathen 1999

Warum jedoch nur diese Momente? Warum wird die Frage nicht wenigstens eingeblendet und wo sind die Antworten, die alle Befragten, nach einer Denkpause, schließlich gegeben haben? - Die Frage wird aus dramaturgischen Gründen erst am Schluß mitgeteilt. Denn wenn der Zuschauer sie wüsste, wie sonst im Fernsehen oder Kino auch, würde er Die kleine Zeit vor der Antwort nicht so aufmerksam und geduldig mitmachen. Und die Antworten wurden weggelassen, weil sie sowohl die kleine Zeit davor als auch die Frage selbst an den Rand gedrängt hätten.

Hermann Pfütze 2003